Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- málssókn
- ENSKA
- legal challenge
- DANSKA
- søgsmål
- ÞÝSKA
- rechtliche Anfechtung
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... d) vátrygginga- eða endurtryggingafélagið hefur fengið óháð, skriflegt og rökstutt, lagalegt álit um að komi til málsóknar muni viðkomandi dómstóll og stjórnvald komast að þeirri niðurstöðu að viðskiptavinurinn beri ekki tap vegna ógjaldfærni stöðustofnunaraðilans eða nokkurra viðskiptavina þess stöðustofnunaraðila samkvæmt eftirfarandi lögum: ...
- [en] ... (d) the insurance or reinsurance undertaking has available an independent, written and reasoned legal opinion that concludes that, in the event of legal challenge, the relevant courts and administrative authorities would find that the client would bear no losses on account of the insolvency of the clearing member or of any the clients of that clearing member under any of the following laws: ...
- Rit
-
Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/981 frá 8. mars 2019 um breytingu á framseldri reglugerð (ESB) 2015/35 um viðbætur við tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/138/EB um stofnun og rekstur fyrirtækja á sviði vátrygginga og endurtrygginga (Gjaldþolsáætlun II)
- Skjal nr.
- 32019R0981
- Athugasemd
- [en] Sjá fleiri færslur t.d. ,challenge before court´ og færslur með ,málsókn´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- málsókn
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.